«Le grigie vene disegnate nel marmo come grafite su carta, sono in parte carbone, grafite.
Il bianco del marmo le avvolge, le copre, è come una pelle, una bianca scorza.
Un albero grigio al centro di un bosco di betulle insinua i suoi rami tra l’intreccio bianco
che lo circonda.
Il disegno del marmo, la carta delle betulle, la massa delle neve sui monti.
Le vene del suolo, la vita segreta che scorre nella terra, le vene dell’acqua, le radici dell’erba,
le vene di pietra.
Le biforcazioni delle mani, degli alberi, dei fiumi.»
Giuseppe Penone, 2004
Chiaroscuro è una delle quattordici installazioni che compongono il Giardino delle sculture fluide di Giuseppe Penone realizzato tra il 2003 e il 2007 nel Parco basso della Reggia di Venaria, in collaborazione con il Castello di Rivoli-Museo d’Arte Contemporanea. Un progetto in rapporto al giardino storico e all’ambiente naturale.
Tra Pelle di marmo e Direzione verso la luce si apre il piccolo bosco di betulle himalayane, piante resistenti al freddo invernale, circoscritto su un’area quadrata: la scorza bianca della corteccia degli alberi, il bianco del marmo e, sullo sfondo dei giardini, la neve delle montagne.

Giuseppe Penone, Giardino delle sculture fluide, 2003-2007, Reggia di Venaria, Parco Basso: Chiaroscuro, particolare.
Scopri le piante presenti nell’installazione
Betula Papyrifera “Saint George” – Fam. Betulaceae

Origini della pianta
Pianta originaria del nord America, del Canada e dell’Alaska.
Caratteristiche generali
Albero ornamentale a crescita rapida e chioma a forma conica, dotato di una notevole rusticità e resistente a condizioni ambientali avverse; questa specie è caratterizzata dalla corteccia bianca che si sfalda in strati sottili e impermeabili, lasciando intravedere una colorazione arancione sottostante.
Fiore
Amenti giallognoli presenti in primavera che vengono impollinati dal vento.
Periodo fioritura
Il periodo della fioritura comincia verso metà aprile fino a giugno.
Foglie
Di forma ellittica e molto fitte diventano gialle in autunno.
Curiosità
Le betulle vengono coltivate come piante ornamentali per l’eleganza del fogliame e il fusto dalla corteccia bianca-opaca maculata di nero e utilizzate in parchi e giardini come esemplare isolato o più spesso a gruppi.
